October 27, 2012

Sao Vicente

Dziś zwiedzalismy wyspę Sai Vicente od wewnatrz. Rano było oglądanie miasteczka, picie piwa i jedzenie lokalnego dania, a pózniej pojechaliśmy na piękna, dziewiczą plaże, gdzie co niektórzy z nas ćwiczyli surfowanie na kajcie. Wspaniała sprawa zakończona powrotem na półciężarówce do miasteczka wsród zielonych wzgórz.

Hoy hemos visitado la isla de Sao Vicente por dentro. Por la mañana hemos mirado el pueblo, hemos comprado los alimentos, hemos tomado las cervezas con el plato local. Luego hemos ido a la playa alejada a 20 minutos de la marina. La playa virgen, la playa preciosa, sin gente, de buenas condiciones ventosas. Algunos de nosotros han probado el kite-surfing por allí. Hemos regresado en el coche abierto por las carreteras montañosas.

No comments:

Post a Comment