Na morzu / en la mar

Tuż przed 20 po dniu pelnym przygotowan wyplynelismy z Santa Cruz na morze. Wieje koło 25 węzłów i katamaran rozwija ok. 8 wezlow. Po oplynieciu Teneryfy od południa chcemy skierować się na wyspę Gomerę. Mam wachte dopiero o 6 rano... Naszą pozycje można śledzić na stronie www.whatusea.com u: newton c: sailmore (dokładność do 3 godzin)

Antes de las 20 salimos del puerto de Santa Cruz y empezamos nuestro viaje por el mar. La fuerza del viento a 25 nudos nos deja correr a las 8 nudos. Vamos al sur de Tenerife y luego queremos ir a la isla de Gomera. Mi turno en el timón está previsto a las 6 de la mañana.
Nuestra posición la se puede seguir en la página www.whatusea.com u: newton c: sailmore (con posible demora hasta 3 horas)